Publish a Java library to Maven Central from GitHub Actions

Goal

Preconditions

Step-by-step checklist

Common failures + fixes

Reference workflow (copy/paste)

Release ritual (the human part)